In Einklang mit:

• der Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46 / EG (Allgemeine Datenschutzverordnung), in der geänderten Fassung, nachstehend "DSGVO" (Datenschutzgrundverordung) genannt,
• dem Gesetz Nr. 101/2000 Slg., über den Schutz personenbezogener Daten in der geänderten Fassung (nachstehend "Gesetz" genannt),

erhalten Sie in diesem Dokument grundlegende Informationen zu Ihren Rechten in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch den Verwalter personenbezogener Daten, dh. Rybářství Lipnice a.s. (AG), Steuernr.: 49969111, Lipnice 20, 380 01, Český Rudolec.

Wer verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten?

Der Verwalter personenbezogener Daten, dh. die Person, die den Zweck und die Art der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bestimmt und über den Umfang ihrer Verwendung entscheidet, ist die Gesellschaft Rybářství Lipnice a.s. (AG), der Sie Ihre Daten zur Verfügung gestellt haben. Rybářství Lipnice a.s. (AG) verwaltet in erster Linie Daten, die sich auf angebotene Dienstleistungen und vertriebene Produkte beziehen. Der Verwalter ist auch berechtigt, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einem Dritten anzuvertrauen (externes, personenbezogene Daten Verarbeitendes Unternehmen im Sinne der DSGVO).

Die Gesellschaft Rybářství Lipnice a.s. (AG) ist für die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich.

 

Weshalb werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet?

• Personenbezogene Daten dürfen verarbeitet werden, wenn mindestens einer der folgenden rechtlichen Gründe vorliegt:
• Die betroffene Person hat der Verarbeitung personenbezogener Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke zugestimmt,
• Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder für die Durchführung von Maßnahmen erforderlich, die vor Vertragsschluss auf Ersuchen dieser betroffenen Person getroffen wurden;
• Die Verarbeitung ist erforderlich, um dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zu ermöglichen, geltende rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen.
• Die Verarbeitung erforderlich, um die vitalen Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen.
• Die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse oder zur Ausübung der dem für die Verarbeitung Verantwortlichen übertragenen behördlichen Befugnisse durchgeführt wird.
• Die Verarbeitung ist zum Zwecke der berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, es sei denn, die Interessen oder Grundrechte und-freiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, haben Vorrang vor diesen Interessen.

Welche Daten werden zu welchem Zweck und wie lange verarbeitet?

Personenbezogene Daten wie Vor- und Nachname, akad. Titel, Firmenname (Handelsname), Geburtsdatum, Wohnort, Geschäftssitz, Gewerbeschein, Handelsregisternummer und Umsatzsteueridentifikationsnummer werden verarbeitet, um Verpflichtungen im Zusammenhang mit der wirtschaftlichen (geschäftlichen) Tätigkeit dieser Personen und gesetzlichen Anforderungen nachzukommen, vornehmlich in Verbindung mit Buchhaltung, Steuern, Archivierung etc.

Personenbezogene Daten wie Namen und Adressen (Lieferadresse), Betriebsspezifikationen (Standort, Größe und Ausstattung der Betriebsstätte usw.), Bankdaten, Kontaktadressen und -daten (z. B. Telefon, E-Mail), frühere Geschäfts- und Tätigkeitsdaten in Bezug auf Rybářství Lipnice a.s. (AG) werden verarbeitet, um die Verpflichtungen aus dem jeweiligen Handelsvertrag zu erfüllen (Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen).

Personenbezogene Daten wie Vor- und Nachname, akad. Titel, Firmenname (Name), Geburtsdatum, Wohnort, Geschäftssitz, Gewerbeschein, Handelsregisternummer, Steuernr., USt.-Ident.-Nr., Bankverbindung, Kontaktadressen und -daten (z. B. Telefon, E-Mail), persönliche oder geschäftliche Daten, die mit Tätigkeiten im Zusammenhang mit Rybářství Lipnice a.s. (AG) in Zusammenhang stehen, Daten über Zahlungen, Forderungen und Verbindlichkeiten werden auf der Grundlage einer speziell erteilten Genehmigung für die Verarbeitung von Daten erteilt, um diese für Marketingaktivitäten von Rybářství Lipnice a.s. (AG) zu verwenden, wie z.B. die Weitergabe von Informationen (schriftlich, per Telefon, SMS, E-Mail usw.) über geplante Veranstaltungen, Produkte, Dienstleistungen und andere Aktivitäten von Rybářství Lipnice a.s. (AG) und seiner Geschäftspartner. Im Speziellen sind dies Angebote zu Dienstleistungen und Produkten, unter anderem in Form von Newslettern auf elektronischem Wege gemäß Gesetz Nr. 480/2004 Slg. sowie für Marketinganalysen zur Anpassung des Angebots von Rybářství Lipnice a.s. (AG) auf Kundenbedürfnisse.

Die Genehmigung zur Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur auf der Grundlage der in der DSGVO und im Gesetz vorgesehenen Titel (Gründe), dh. insbesondere aufgrund Ihrer schriftlichen Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten (auch wenn nur teilweise und noch vor der Einführung der DSGVO erteilt), eines abgeschlossenen Handelsvertrags oder aufgrund der nötigen Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen von Rybářství Lipnice a.s. (AG), sowie ggf. in Übereinstimmung mit den berechtigten Interessen des für ihre personenbezogenen Daten verantwortlichen Unternehmens Rybářství Lipnice a.s. (AG).

Personenbezogene Daten werden nur so lange verarbeitet, wie es zur Erfüllung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist, jedoch höchstens zehn (10) Jahre ab dem Datum der Unterzeichnung der schriftlichen Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten (sofern erteilt) sowie für die Dauer der Geschäftsbeziehung (sofern abgeschlossen) und für den in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegten Zeitraum.

Dies berührt nicht Ihr Recht als betroffene Person, jederzeit eine Beendigung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen (siehe unten).

Auf welche Art und Weise werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, gespeichert und geschützt?

Personenbezogene Daten können manuell oder automatisch (mittels Computertechnologie) verarbeitet, ausgewertet und profiliert werden.

Personenbezogene Daten werden sicher in elektronischer oder Papierform gespeichert, einschließlich der Speicherung in geeigneter Software.

Personenbezogene Daten werden von befugten, entsprechend geschulten Personen verarbeitet und elektronisch oder physisch gegen Verlust oder Missbrauch geschützt.

Auf die verarbeiteten personenbezogenen Daten von Rybářství Lipnice a.s. (AG) haben nur solche Mitarbeiter Zugriff, für die dieselben erforderlich sind, um den beabsichtigten Verarbeitungszweck zu erfüllen, und die bezüglich des Inhalts dieser Daten auch nach Beendigung ihres Arbeitsverhältnisses zur Verschwiegenheit verpflichtet sind.

Bei Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte außerhalb von Rybářství Lipnice a.s. (AG) (insbesondere Verarbeiter personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO-Verordnung) wird mit dieser Person (dem Verarbeiter) ein ordnungsgemäßer Vertrag geschlossen, durch den der Schutz personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO gewährleistet ist.

Im Falle einer Beendigung des Vertragsverhältnisses werden die personenbezogenen Daten der Geschäftspartner - für deren Verarbeitung es somit keine Grundlage mehr gibt - vollständig vernichtet; Auch nach Beendigung des Vertragsverhältnisses werden jedoch schriftliche Unterlagen für einen vorgeschriebenen Zeitraum weiterverarbeitet, falls deren Aufbewahrung dem Unternehmen Rybářství Lipnice a.s. (AG) durch besondere gesetzliche Vorschriften auferlegt wird, insbesondere im Bereich Steuern, Archivierung usw. und solche Dokumente, die zum Schutz der Rechte von Rybářství Lipnice a.s. (AG) unerlässlich sind.

Wie können Sie Ihre Rechte zum Schutz personenbezogener Daten geltend machen?

Als Subjekt der Verarbeitung personenbezogener Daten haben Sie insbesondere die folgenden Rechte:

• Das Recht, Ihre personenbezogenen Daten nur auf der Grundlage Ihrer freien und freiwilligen Entscheidung bereitzustellen (Recht zur Verweigerung der Herausgabe von Daten),
• Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung (falls erteilt) jederzeit zu widerrufen, mindestens in derselben Form (schriftlich, per Post oder mündlich) wie diese Einwilligung erteilt wurde; Im Zweifelsfall muss dieser Einspruch schriftlich an den Sitz von Rybářství Lipnice a.s. (AG) übermittelt werden.

Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht das Recht des für die Verarbeitung Verantwortlichen, personenbezogene Daten aus sonstigen rechtlichen Gründen zu verarbeiten.

• Das Recht, Informationen darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
• Klarstellung bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen,
• Zugriff auf diese persönlichen Informationen zu erhalten,
• Einspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zu erheben,
• Aktualisierung, Korrektur, Ergänzung, Einschränkung oder Löschung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
• eine vollständige Löschung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen (Recht auf Vergessenwerden),
• keiner automatisierten individuellen Entscheidungsfindung und Profilerstellung zu unterliegen,
• die Übertragung personenbezogener Daten an einen anderen Verarbeiter zu verlangen,
• und schlussendlich das Recht, sich in Übereinstimmung mit dem Gesetz bei Zweifeln bez. der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten mit einem Antrag auf Abhilfemaßnahmen an das Amt für den Schutz personenbezogener Daten, Steuernr.: 708 37 627, mit Sitz in Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7 wenden zu können.

Sie können Ihre Rechte auf dieselbe Weise ausüben, wie Sie Ihre persönlichen Daten erteilt haben. Im Zweifelsfall können Sie Ihre Rechte schriftlich an die Adresse von Rybářství Lipnice a.s. (AG) geltend machen.